2014開始,不小心又開始狂看Arashi ,兩年沒看了累積好多有趣又好笑的片段,好期待他們再來台灣開演場會喔~

然後聽到這首以前最喜歡的Fight song,還好網路上的影片連結都還在。題外話一下,真的覺得他們的演唱會都好用心,不是跳大型水箱就是空中飛人,粉絲們一定覺得超值回票價的,可惜台北的場地太小,但是又不知道要怎麼買日本的演唱會票…代買又超貴QQ" 還是等以後去日本的時候再說吧…
總之附上連結跟一部分的歌詞跟翻譯,很正面又很積極,2014也要fight!


http://facedl.com/fvideo.php?f=awqaoixaanxen&time-tour-arashi-fight-song-ita-sub


人は人 自分は自分
比べた時點で負けてる
自分に負けない強さが
どんな壁をも壊していく

別人是別人 自己是自己
在開始比較的時候你就輸了
不輸給自己的那份力量
不管是什麼樣的牆壁都可以打得破

時には泣いていいよ
弱いとこ見せても大丈夫
でもそこで腐るな!
まだやれる その先の夢

有時候不妨哭一下
表現自己的軟弱也沒關係
但是別沉溺在那
還有得拼 之前的夢想

どんないくつもの言葉よりも
たった一つの言葉がいい
まずは自分で踏み出してみて
「頑張れ」そんな安いヤツでいい

比起再多的言語
其實只要一句話就夠了
首先先試著自己踏出腳步
「加油」就是這麼簡單

創作者介紹
創作者 小小藍噗噗 的頭像
小小藍噗噗

新晴,多云,偶陣語。

小小藍噗噗 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 桑 布魯
  • 衝去日本聽演唱會~~
  • 我也想QQ" 但他們很紅,票應該跟五月天的一樣難搶吧(而且又沒五月天開那麼多場)

    小小藍噗噗 於 2014/01/13 08:37 回覆